PORTUGAL DANCE COMPETITION REGULAMENTO 2026
I-QUEM SOMOS
Com o intuito de incentivar, estimular e visando alargar o mercado da dança, o PORTUGAL DANCE COMPETITION abre as portas a estudantes e profissionais que tenham o propósito de reciclar e trocar as suas experiências dentro do universo da dança inspirados artisticamente na procura do profissionalismo que envolve a arte; incluem-se competição, máster classes e palestras de dança.
II-DATA DO EVENTO
FORMATO O PORTUGAL DANCE COMPETITION, decorrerá nos dias 17, 18 e 19 de Julho na cidade de Pombal, no Teatro-Cine de Pombal – Portugal. PORTUGAL DANCE COMPETITION é um Festival Competitivo onde os participantes recebem troféus, medalhas e para as escolas e ou grupos certificado de participação. Nesta competição de dança com vários estilos e modalidades haverá ainda Master classes, Palestras, conversas com os Professores em sala de aula e com Jurados internacionais durante as competições.
III-LOCAL
Teatro-Cine de Pombal Praça Manuel Henrique Junior, 3100-500 Pombal
Palco • Dimensões: 8.00m de largura x 10m de profundidade • Altura da boca de cena: 6 metros
Competição dia 17 Ballet Clássico, Ballet Clássico de Repertorio, Ballet Neoclássico - 1a sessão as 14hs / 2a sessão 17hs / Premiação – logo após o descanso obrigatório da equipe do teatro Cine de Pombal(à partir das 19h30)
Competição dia 18 Dança Moderna, Dança Contemporanea, Jazz Dance - 1a sessão as 14hs / 2a sessão 17hs Premiação– logo após o descanso obrigatório da equipe do teatro Cine de Pombal(à partir das 19h30).
Dia 18 apresentação na praça Marques de Pombal às 21h30 Competição dia 19 Sapateado, Danças Urbanas, Danças populares / Folclóricas -1a Sessão às 14hs 2a Sessão 17h30 - Premiação e entrega dos prêmios especiais(esses prêmios especiais são de inteira responsabilidade dos parceiros patrocinadores e jurados participantes).
Os bilhetes por sessão estarão disponíveis na bilheteira do Teatro através da bilheteira online (https://servicosonline.cm-pombal.pt/bilheteira/ valores: 12€ inteira e 6€ meia entrada.
Premiação - Entrada Grátis com reserva de bilhetes na bilheteria online, sujeito a disponibilidade de lugares na platéia.
Dia 19 – Gala dos Prêmios especiais – Entrada Grátis com reserva de bilhetes na bilheteria online, sujeito a disponibilidade de lugares na platéia.
LOCAL DAS MASTER CLASSES
Casa Varela / Centro de Experimentação Artística - Rua de Leiria, nº4 | Pombal
Dias 17 e 18/07/2025 Workshops (Técnica Clássica – Técnica de Pontas – Ballet Moderno – Ballet Contemporâneo – Jazz Dance e Hip Hop)
Das 09 às 12h - Com um limite de 20 alunos por aula(os bailarinos que freqüentarem as duas aulas de cada modalidade terão direito ao certificado de participação do curso).
Para Bailarinos(as) Incritos no festival:
Com o objetivo de promover a formação contínua dos participantes e garantir condições técnicas adequadas para a realização das Master Classes disponíveis nos dias 17 e 18 de Julho, cada escola, academia ou grupo inscrito no PORTUGAL DANCE COMPETITION ao menos com uma coreografia deverá efetuar o pagamento de uma Taxa Institucional de Acesso às Atividades Formativas, no valor único de 30€, para todos os bailarinos inscritos da sua escola/grupo/Academia. Esta taxa permite que todos os bailarinos inscritos pela respetiva escola ou grupo observando o limite de 20 alunos por aula, tenham acesso gratuito às aulas formativas programadas, sem qualquer custo individual, assegurando:
• prioridade de participação dos bailarinos inscritos na competição;
• reserva de vagas compatível com o número de inscritos;
• suporte técnico e logístico das atividades;
• coordenação pedagógica e acompanhamento das equipas de professores e jurados;
• certificação de participação nas atividades formativas.
A Taxa Institucional não é reembolsável e deve ser liquidada juntamente com o envio das fichas de inscrição do grupo. O não pagamento da taxa implica a impossibilidade de participação dos bailarinos da escola nas atividades formativas oferecidas pelo evento(MASTER CLASSES).
Para bailarinos(as) não inscritos no festival/Competição:
Será cobrado valor de 15€ para aula avulsa. (Pacote de 50€ para todas as aulas).
Inscrições antecipadas via site https://www.portugaldancecompetition/workshop
III2 – PALCO ABERTO MOSTRA NÃO COMPETITIVA
A participação na Mostra Artística no dia 18 de Julho às 21h30, na Praça Marquês de Pombal, é obrigatória, limitada a 1 (uma) coreografia por escola ou grupo participante.
A coreografia deve ser selecionada entre os trabalhos inscritos na competição.
Ficam dispensadas coreografias compostas exclusivamente por bailarinos menores de idade, devendo a escola indicar outra coreografia elegível.
A não participação injustificada poderá implicar em advertência formal ou perda de benefícios, incluindo elegibilidade a prémios especiais.
A Mostra é não competitiva e não interfere na classificação das coreografias da competição, participação gratuita.
IV- PRÉ SELEÇÃO (APENAS PARA SOLISTAS DE TODAS AS MODALIDADES)
A participação na categoria Solo tem inscrições limitadas, pelo que os candidatos são sujeitos a préseleção.
Deverá ser preenchida UMA FICHA para cada coreografia de vídeo enviada.
USE ESTE LINK http://www.portugaldancecompetition.com/preselecao)
Haverá uma taxa valor de 12€ por coreografia para análise de vídeo. Todos os bailarino(a)s devem ser filmados num ensaio ou apresentação. Os bailarino(a)s podem usar roupa de palco (figurinos sem acessórios adicionais) ou roupa de aula. Se enviar um vídeo de uma apresentação, o vídeo deve apresentar apenas o candidato(a). O candidato(a) deve fornecer o vídeo mais recente disponível.
Para enviar o(s) vídeo(s) no email eleusa@portugaldancecompetition.com
Data limite para envio 30-04-2026
O Pagamento pela análise de vídeos deverá ser efetuado em nome de:
Ivan Geraldo Grandi
Numero da Conta – 10514839108
Swift – CTTVPTPL
Iban – PT50019300001051483910885
IV 1 - REQUISITOS DO VÍDEO PARA PRÉ SELEÇÃO DE SOLISTAS:
a) Cada ficheiro de vídeo deve conter apenas 01 coreografia (Solo);
b) O nome do ficheiro deve ser o nome completo do candidato, seguido do nome da coreografia e modalidade;
c) O tamanho do ficheiro não deve ser superior a 100MB.
d) A gravação, deve assegurar uma boa qualidade de imagem (estabilidade, luminosidade, definição, proporcionalidade) de modo a permitir a correcta avaliação dos concorrentes (características físicas, expressão corporal).
e) Todos os bailarino(a)s devem ser filmados num ensaio ou apresentação. Os bailarino(a)s podem usar roupa de palco (figurinos sem acessórios adicionais) ou roupa de aula. Se enviar um vídeo de uma apresentação, o vídeo deve apresentar apenas o candidato(a). O candidato(a) deve fornecer o vídeo mais recente disponível.
- RESULTADO DOS SOLISTAS APROVADOS NO DIA 20-05-2016
IV 2- DAS INSCRIÇÕES SOLISTAS APROVADAS / SOLOS / DUETOS / TRIOS / PAS DE DEUX /CONJUNTOS PEQUENOS E CONJUNTOS GRANDES
Caso o número de inscrições atinja a capacidade limite de realização do evento, a organização reserva-se o direito de encerrar as inscrições, ANTES DA DATA PREVISTA QUE É EM 01 DE JUNHO DE 2026.
O Encenador/Coreógrafo deve enviar a ficha de inscrição devidamente preenchida com os dados da coreografia sendo 01 ficha completa PARA CADA TRABALHO A SER APRESENTADO, VERIFICAR A IDADE E MODALIDADE ANTES DO ENVIO DAS FICHAS A ORGANIZAÇÃO NÃO SE RESPONSABILIZA POR INFORMAÇÕES ERRADAS FORNECIDAS PELOS DIRETORES, PRINCIPALMENTE NA ABA CATEGORIAS(A ORGANIZAÇÃO NÃO SE RESPONSABILIZA POR DATAS DE NASCIMENTO ERRADAS DOS PARTICIPANTES).
IV 3 – OBRIGATÓRIO PARA AS INSCRIÇÕES
A-Cópia do Cartão de cidadão ou passaporte de cada participante deverá ser apresentada no check in da credenciação no dia da competição para entrega das pulseiras aos participantes, esta deve ser preservada para dar direito à entrada nos camarins, na plateia após apresentação e na prémiação "SE HOUVER LUGAR NA PLATÉIA" (caso haja perda será cobrado o valor de 60€, por cada nova aquisição de credencial), E PROIBIDO TIRAR OU DANIFICAR A PULSEIRA DE APRESENTAÇAO SEM AUTORIZAÇAO DA ORGANIZAÇÃO(é obrigatório o uso da pulseira durante a apresentação no palco).
B-Cópia do comprovativo de pagamento das coreografias inscritas
C-TODOS OS GRUPOS E OU ESCOLAS PARTICIAPANTES DEVEM APRESENTAR OS TRABALHOS INSCRITOS TAMBÉM NA MOSTRA ABERTA NA PRAÇA MARQUES DE POMBAL no Dia 18 à partir das 21:30h.
ATENÇÃO: Não serão aceites reservas de inscrições. As escolas e os grupos só serão considerados inscritos, após a recepção das fichas de inscrição completa e do comprovativo de pagamento das coreografias enviadas por e-mail. Em caso de desistência, qualquer que seja o motivo, o valor da inscrição não é devolvido.
IV-4 TAXAS E TEMPO MÁXIMO PERMITIDO
*Solos e Variações de Repertório (masculino e feminino) 45€ (quarenta e cinco euros) por coreografia – até 03minutos
*Dueto e Pás de Deux 43€ (quarenta e três euros) o casal por coreografia– até 03 minutos
*Trios 65€ (sessenta e cinco euros) por trio por coreografia – até 03 minutos
*Grand Pás de Deux de Repertório 60€ (cinquenta e cinco euros) o casal por coreografia – tempo da obra
*Conjunto pequeno (de 03 até 12 participantes) 25€ (vinte e cinco euros) por participante por coreografia – até 04minutos
*Conjunto grande (à partir de 05 até 25 participantes) €20 (vinte euros) por participante por coreografia – até 05minutos
*As coreografias que excedam o tempo limite permitido, serão automaticamente desclassificadas sem direito ao reembolso dos valores pagos.
*01 Coordenador 20€ (vinte euros) / 01 Assistente 20€ (vinte euros) por grupo ou escola DEVE SER PAGA A AQUISIÇÃO DA PULSEIRA ÚNICA(PARA TODOS OS DIA E SESSÕES CASO HAJA LUGAR NA PLATÉIA) NA FICHA DE INSCRIÇÃO DO GRUPO E OU ESCOLA(O PAGAMENTO DEVE SER FEITO JUNTAMENTE COM A TAXA DE INSCRIÇÃO DAS COREOGRAFIAS INSCRITAS).
*Diretor está isento da taxa de inscrição E COM DIREITO A PULSEIRA ÚNICA (PARA TODOS OS DIAS E SESSÕES CASA HAJA LUGAR NA PLATÉIA) QUE PODE SER USADA NOS 03 DIAS DE COMPETIÇÕES PARA TODAS AS SESSÕES DESDE QUE TENHA LUGAR NA PLATÉIA
Atenção - Serão desqualificadas as coreografias que ultrapassem os limites de tempo regulamentares, assim como, a utilização indevida de materiais não autorizados. Os momentos coreográficos que decorram sem música são contabilizados como duração da coreografia. É da responsabilidade do participante obter autorização para apresentar coreografias de quaisquer variações que exijam aprovação de Repertório Clássico.
V- CATEGORIAS/ESCALÕES
A- Infantil – 09 aos 11 anos completos – Todas as Modalidades
B- Júnior – 12 aos 14 anos completos – Todas as Modalidades
C- Sénior – 15 aos 17 anos completos – Todas as Modalidades
D- Adulto –18 aos 23 anos completos – Todas as Modalidades
E - MISTA - 11 aos 39 anos completos - Todas as Modalidades
F - Melhor Idade 40+ - TODAS AS MODALIDADES
VI – ESTILOS PARA AS CATEGORIAS INFANTIL-JÚNIOR-SENIOR-ADULTO
A – Ballet Clássico de Repertório (Coreografias do repertório Clássico tradicional respeitando a versão original) Coreografias de Dança Carácter que façam parte dos Ballets de Repertório, devem ser inscritas no género Ballet Clássico de Repertório e NÃO em Danças Populares. *Variação Masculina/Feminina, Pás de Deux, Grand Pás de Deux e Conjunto
B - Ballet Clássico e Néo Clássico (Coreografias clássicas e neo clássicas livres criadas com recurso aos passos do ballet com composição coreográfica de cariz autoral. O uso de pontas é opcional) * Solo Masculino/Feminino, Dueto, Trio e Conjunto
C – Dança Moderna/ Dança Contemporânea (Trabalhos de caracteristica autoral que mostrem pesquisa, criação de movimentos seguindo ou não as linhas da Escola de Dança Moderna / Contemporanea) * Solo Masculino/Feminino, Dueto, Trio e Conjunto
D – Jazz Dance(trabalhos que utilizem as linhas do Jazz Dance – Modern Jazz, Street Jazz, Lyrico, Jazz Musical "Coreografias inspiradas Broadway", Contemporary Jazz...) * Solo Masculino/Feminino, Dueto, Trio e Conjunto
E – Danças Urbanas - Hip Hop (trabalhos das vertentes de Hip Hop, Funk, Comercial, Dancehall, Street...) * Solo Masculino/Feminino, Dueto, Trio e Conjunto
F – Tap Dance/Sapateado Americano * Solo Masculino/Feminino, Dueto, Trio e Conjunto
G – Danças Populares/Folclórica * Solo Masculino/Feminino, Dueto, Trio e Conjunto Atenção - A alteração do elenco após a sua inscrição só será permitida para a categoria de conjunto
VII - PROGRAMAÇÃO COMPETIÇÃO
Dia 17 / TODAS AS SESSÕES = Ballet Clássico, Ballet Clássico de Repertório, Ballet Neo Clássico
Dia 18/ TODAS AS SESSÕES = Dança Moderna, Dança Contemporânea e Jazz Dance
Dia 19/ 1a SESSÃO = Sapateado, Danças Urbanas e Danças Populares / Folclóricas
VIII – AVALIAÇÃO, CLASSIFICAÇÃO E PREMIAÇÃO
A – As coreografias inscritas para participar na competição serão analisadas por um painel de jurados composto por profissionais conceituados de renome internacional. As notas atribuídas são de 5,0 a 10,0 Serão considerados para avaliação
• Técnica e Execução
• Expressividade e Interpretação
• Coreografía e Figurino
VIII 1 – CLASSIFICAÇÃO
A – Primeiro Lugar – Média mais elevada acima de 9.0(nove)
B – Segundo Lugar – Média imediatamente inferior ao primeiro lugar, e ou acima de 8.0 até 8.9(oito a oito ponto nove) C – Terceiro Lugar – Média imediatamente inferior ao segundo lugar, e ou acima de 7.0 até 7.9(sete a sete ponto nove)
*A decisão de atribuição ou não de algum dos prémios é da inteira responsabilidade do júri não havendo recurso ou contestação.
*A CLASSIFICAÇÃO DO RESULTADO DAS NOTAS É POR ORDEM DECRESCENTE AS MÉDIAS OBTIDAS NAS COREOGRAFIAS
VIII 2 – PREMIAÇÃO
A – Variação, Solos, Duetos (Pás de Deux - Grand Pás de Deux) e Trios classificados em 1º, 2º e 3º lugares recebem Medalhas
B – Conjuntos Grupos Pequenos e Grandes classificados em 1º,2º e 3º lugares recebem troféus
C – Todos os prémios especiais (Bolsas de Estudo, Summers, Vagas para outros Concursos Internacionais, prémios monetários etc.), serão decididos pelo grupo de jurados e divulgados no último dia da competição após os resultados das baterias
*Prémio monetário para Melhor Bailarino 100€, Melhor Bailarina 100€ e Melhor Grupo 150€ (Será concedido esse premio a maior média obtida pelo bailarino ou grupo concorrente durante os 03 dias de competição.
*Bolsas de estudo para Verão no Brasil, Itália, Estados Unidos, Alemanha Inglaterra e Portugal Essas vagas serão oferecidas pelo júri durante as aulas Master Classes e durante as competições
*Vagas para eventos parceiros nos Estados Unidos, Alemanha, Itália, Brasil, Canada.
VIII-3 – PRÉMIOS ESPECIAIS
Os Prémios Especiais (Melhor Bailarino, Melhor Bailarina, Melhor Grupo, Coreógrafo Destaque, Bailarino Revelação, Bolsas de Estudo, Vagas Internacionais, prémios monetários e outros) são atribuídos independentemente da classificação ou médias das notas.
Podem ser atribuídos a qualquer participante que, na opinião do júri que demonstre: – excelência técnica – potencial artístico – evolução notável – criatividade coreográfica – presença cênica – destaque durante as máster classes ou competições
As decisões do júri são definitivas e irrecorríveis.
IX – CANCELAMENTO OU DESISTÊNCIA
A – No caso de anulação ou desistência os valores pagos não serão ressarcidos em caso algum
B – O Coreógrafo/Director deverá re encaminhar por e-mail uma carta de cancelamento do grupo até 10 de Maio de 2026
X – INFORMAÇÃO TÉCNICA DE SOM E LUZ
A – A luz será única e geral para todo o Ballet Clássico , Ballet Clássico de Repertório, Solos, Duetos, Trios e Conjuntos
B – As músicas devem ser enviadas no email eleusa@portugaldancecompetition.com em formato MP3 e, para segurança do grupo no dia da actuação, estarem em PENDRIVE caso aconteça algum problema.
XI – RECONHECIMENTO DE PALCO
A – O reconhecimento de palco será feito no dia da apresentação nos horários estipulados pela produção que será encaminhado 05 dias antes da competição para organização do grupo, o não comparecimento no horário estipulado, o grupo perde direito ao ensaio. O técnico de som estará na cabine à disposição dos diretores dos grupos para conferencia das músicas e apresentação.
XII – DISPOSIÇÕES GERAIS
A – Todos os participantes devem manter o silêncio nas coxias e camarins durante as atuações de outros grupos (podendo o grupo/diretor ser punido com a desclassificação)
B – É proibido circular com figurinos fora do local de apresentação, sob pena de eliminação
C – Não serão permitidas apresentações com aves ou qualquer animal vivo, fogo, plantas e objetos que possam sujar o palco ou atingir o público. É proibida a apresentação de nus, sob pena de eliminação do grupo ou participante
D – Não serão permitidas atuações com conjuntos musicais ao vivo.
E – O material cénico de pequena dimensão deve ser colocado e retirado pelo próprio grupo (NÃO SERÃO PERMITIDAS PESSOAS DE FORA PARA ISSO) e terão 20 segundos para colocar e retirar o cenário móvel. Não é permitida a utilização de qualquer material (tinta, pó, líquido, ou outro material), incluindo no corpo do(s) concorrente(s) que inutilize o palco e prejudique a performance do(s) concorrente(s) seguinte(s).
F – Não haverá maquinista sendo assim não podem ser utilizadas varas para adereços/cenários
G – Cada grupo deverá chegar impreterivelmente uma hora antes da sua apresentação
H – Cada grupo deve ter um coordenador COM PULSEIRA ÚNICA para organizar a utilização dos camarins que serão coletivos e devem ser desocupados logo após a sua apresentação.
I – A ordem de entrada nos camarins observará a ordem de entrada em cena
J – A comissão organizadora e o staff não se responsabilizam por objetos de valor esquecidos ou perdidos nas instalações do teatro/camarim ou por problemas médicos que possam ocorrer com os participantes durante o evento
K – O uso de pulseira de identificação é obrigatório, intransmissível, durante todo o evento para os bailarinos, encenadores, coreógrafos e coordenadores. Havendo lugar na plateia essa será libertada aos participantes após a sua apresentação.
I – Todas as fotografias, filmagens ou gravações audiovisuais das execuções das coreografias assim como o conjunto de todas as apresentações feitas pelo concorrente, não importando qual seja o meio ou o suporte utilizado para efetuar essas gravações, são de propriedade exclusiva do Portugal Dance Competition. Nenhuma gravação visual ou audiovisual das coreografias ou das demonstrações dos concorrentes pode ser feita sem uma autorização escrita do Portugal Dance Competition. Os concorrentes renunciam a todo o direito relativos as gravações descritas acima e efetuadas pelo Portugal Dance Competition ou por terceiros em nome do Portugal Dance Competition, assim como que sua reprodução, difusão, distribuição, retransmissão e projeção por todos os meios incluindo difusão feita por internet . Os concorrentes aceitam e reconhecem que estas gravações podem ser utilizadas para fins comerciais ou publicitários, incluindo publicidade em favor de terceiros, não importando quais sejam os produtos ou serviços aos quais se relacionem a publicidade. Os concorrentes aceitam em particular que os patrocinadores do Portugal Dance Competition que financiam os premios atribuídos aos finalistas possam utilizar toda ou parte destas gravações nas suas campanhas publicitárias. Os concorrentes cedem os direitos descritos no presente artigo ao Portugal Dance Competition de maneira definitiva e irrevogável, sem nenhum limite de tempo ou de lugar e renunciam a toda pretensão, pagamento, retribuição, reembolso de taxas ou outra compensação de qualquer natureza. A captação de imagens (fotografia e vídeo) do Portugal Dance Competition não são permitidas. Apenas as pessoas credenciadas oficialmente pelo Portugal Dance Competition estão autorizadas a filmar ou a fotografar. As câmaras, os telemóveis e outros aparelhos de filmagem serão confiscados se forem utilizados sem autorização (devolvidos o final da competição).
M – Ao inscrever-se entende-se que os menores de 16 anos, estão autorizados pelos encarregados de educação ou pelo diretor do agrupamento ou escola a participar no evento. Todos os candidatos terão de ter seguro de acidentes pessoais o Portugal Dance Competition não se responsabiliza por acidentes sofridos durante o evento pelos candidatos no auditório, palco, salas de aula, camarins, bastidores e por doença ou roubo. Os candidatos devem assegurar-se contra os acidentes, doenças e roubos. Todas as despesas de deslocação, alojamento e alimentação são da responsabilidade dos candidatos. Os estudantes podem apresentar mais de uma variação; no entanto, o PDC reserva-se o direito de restringir o número de variações que um estudante pode apresentar limitar o número de eventos em que um estudante participa ou recusar qualquer inscrição, à sua discrição (com base na disponibilidade de espaço). A organização caso estejam interessados pode fornecer às escolas e famílias todas as informações turísticas e acordos disponíveis, bem como hotéis e alojamento próximos do local do evento, haverá Hotéis e Restaurantes parceiros com desconto.
N – NÃO SERÃO PERMITIDAS FOTOS NEM FILAMGENS, O EVENTO SERÁ REGISTADO EM EXCLUSIVO POR PROFISSIONAIS CONTRATADOS.
O – O Júri Internacional reserva-se o direito de não atribuir ou oferecer todos os prémios anunciados.
P – Ao inscrever-se, você diretor concorda com todos os termos deste regulamento, juntamente com os bailarinos inscritos.
Q - DIREITOS DE AUTOR - A responsabilidade da informação sobre os autores das músicas e coreografias NÃO É DA RESPONSABILIDADE DO PDC, mas sim do concorrente e ou da entidade que efetuou a inscrição.
R - A organização não assume qualquer responsabilidade por eventuais acidentes durante o concurso, nem pelo roubo ou extravio de bens.
S – Os casos omissos serão analisados e julgados pela organização do PORTUGAL DANCE COMPETITION.
ORGANIZAÇÃO
Eleusa Lourenzoni – Direção Artística e Ivan Grandi - Director Geral